La Pernía, montana palentina

 

Año 1790

Libro de arriendos y censos de las heredades de la Iglesía de este lugar de Tremaya que da principio en el año de 1790
Libro de arriendos y zensos delas heredades dela Iglesia de este lugar de Tremaya queda principio el año de 1790 (tal como está escrito en el original)

(La transcripción se ha hecho adaptándola un poco a nuestro lenguaje actual, corrigiendo, sólo pocas veces, la ortografía y respetando los giros literarios de la época. Los nombres propios se han escrito tal como estaban en el original a veces en una misma página leemos:: Baldemarmudo y Baldebarmudo, o Rivero y Ribero, arremato y harremato. Por fin sé cómo se apellidaban algunos de los que vivieron en Tremaya en 1790).

Arriendo de las heredades de la Iglesia de Tremaya

En diecinueve dias del mes de septiembre del presente año de 1790 Joseph Rivero mayordomo actual de la Iglesia de este lugar de Tremaya con asistencia de Dn. Alphonso Rivero, cura de dicho lugar habiendo precedido los edictos y pregones necesarios, paso arrendar y arriendo por espacio de 6 ñaos las heredades de esta Iglesia cuyo arriendo se hizo con la condición de buena administración y que faltando se volvería a arrendar a mejor administrador y se hizo en la forma siguiente:

Primeramente se sacó al público el prado de la Vega y se remató en Dámaso de Terán en 24 ...fiador Juan dela Fuente--024

Mas se remató el Giñón de prados y Salces de arriba en Agustín Buedo en 94...fiole Phelipe Rubio-----------------------94

Mas se remató el prado de Valdemarmudo con sus anexos en Agustín Rivero en 68 ...fiole su hijo Joseph----------------68

Mas se remató el prado del Campino con sus anexos en Ilario de la Fuente, fiador Martín Diez en ----------------------126

Mas se remató el prado de Salces de abajo con sus anexos en Joaquín Rivero fiador Juan Rivero en ---------------------93

Mas se remató la Linaxiega del arenal en Joseph Rivero fiador Agustín Rivero en-----------------------------------------13

Mas se remató la Linaxiega de abajo en Phelipe Rubio fiador Joseph Rivero en-------------------------------------------18

Mas se remató la Linaxiega de arriba y de tres surcos en Thorivio Diez fiador Antonio Diez en ---------------------------10

Mas se remató la tierra del Fumbo con sus anexos en Ilario de la fuente y Juan de la Fuente en seis fanegas y tres celemines
de centeno cada fruto9 fiador Antonio Diez.

Mas se remataron las tierras del Llano en Alphonso de la Vilda, fiador Marcos Simón en 11 cuartos de centeno cada fruto.

Por manera que dicho arriendo da principio el año que viene de 1791 y la renta de prados y tierras, linares reditúan anualmente lo arriba dicho bajo cuyas condiciones lo firmaron los arrendadores y fiadores todos vecinos de dicho lugar de Tremaya, ldicho dia, mes y año dichos.

MARTIN DIEZ
MARCOS SIMON
JOSHEP RIBERO
ILARIO DELA FUENTE
PHELIPE RUVIO
JOAQUIN RIVERO
AGUSTIN RIBERO
DN. ALPHONSO RIVERO

Tiene la Iglesia de este lugar contra si un censo de tres mil ...de principal su redito sesenta y cinco...anualmelntle a favor de la Obra Pia de Espinama, su plazo a primero de Abril y lo firmo Rivero.

(Con otra letra se lee luego): Presentose en la V.ta ....de Cervera en 4 de Agsoto de 1793

Año 1796

A cuatro dias del mes de spetiembre del presente año de mil setecientos noventa y seis Roque Fernandez mayordomo actual de la Iglesia de este lugar de Tremaya con asistencia de Dn. Alphonso Rivero cura de dicho lugar habiendo precedido los edictos necesarios para arrendar y arrendo por espacio de 6 años las heredades propias de esta Iglesia cuyo arriendo se hizo con la condición de buena administración y de estercolarlas todas y que faltando se volvería a arrendar a mejor administrador y se hizo de la forma siguiente:

Primeramente se sacó al público el prado de la Vega y se remató en Dámaso de Terán, fiador Juan dela Fuente en --34

Mas se arremató el guiñon de prados de Salces de arriba y se arremató en León dela Fuente en 110 v. fiador Juan
dela Fuente--------------------------------------------------------------------------------------------------------110

Mas se arremató el prado de Valdemarvudo con su anexo, y se arremató en Teresa de Cuena, fiador Alphonso dela
Vilda en noventa y cuatro------------------------------------------------------------------------------------------ 94

Mas se arremató el prado del Campino con sus anexos y se arremató en Thoribio Diez en 150, fiador Antonio
Diez en -----------------------------------------------------------------------------------------------------------150

Mas se arremató el padro de Salces de abajo con sus anexos en Alphonso dela Vilda, fiador Franciso Buedo en --117

Mas se arremató la linaxiega de abajo en Carlos Simon fiador Marcos Simón en ---------------------------------- 34

Mas se arremató la de arriba y tres surcos en Nicolás Rivero en ... fiador Juan Rivero menor---------------------- 43

Mas se arremató la teirra del Fumbo en Leon dela Fuente en ocho cuartos de centeno cada fruto que son tres frutos

Mas se arremataron las tierras de Llano en Teresa de cuena en once cuartos y medio de centeno, fiador Alphonso
dela Vilda.

Mas se arremató la teirra del Hoyelo en Francisco Buedo fiador Juan dela Fuente en diez celemines de centeno..

En la inteligencia han de ser fruto ... las tierras la del Fumbo y compañera principian el año de 97 y las de Llano el de 98 por manera que todas las heredades de arriba a excepción de las tierras que es a tercer año redituan anualmelnte lo arriba puesto al margen y para que conste lo firmaron los arrendatarios con sus fiadores y tambien cura y mayordomo dicho dia, mes y año arriba dicho.
(Así firmaron cada uno de ellos, como puede verse cambiaron en algunos nombresla ortografía)

NICOLAS RIVERO. THORIBIO DIEZ. JUAN DELA FUENTE. ALFONSO DELA BILDA. JUAN RIVERO
FRANCISCO BUEDO. LEON DELAFUENTTE. CARLOS SIMON. ROQUE FERNANDEZ. ANTONIO DIEZ
DN. ALPHONSO RIVERO.

1802

A diecinueve dias del mes de Septiembre del presente año de mil ochocientos y dos Alphonso dela Vilda mahyordomo de la Iglesia de este lugar de Tremaya con asistencia de Dn. Alphonso Rivero, cura de este lugar, habiendo precedido los edictos necesarios paso a arrendar y arrendo las heredades propias de la Iglesia con la condición de abonar y administrar bien dichas heredades y verificada la mala administración se repetirá nuevo arriendo, el que se hizo por espacio de seis años, lque a las tierras correponden ...frutos y se hizo de la forma siguiente:

Primeramente se sacó al público el prado de la Vega y se arremató en Alphonso Rivero, fiador Antonio Diez en --- 030

Mas se arremató el guiñón de pardos de Salces de arriba y anexo en Leon dela Fuente fiador Antonio Barreda en--085

Mas se sacó al público el guiñón de prados de Valdemarvudo y se arremató en Pedro Gonzalez, fiador Antonio
Barreda en-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 070

Mas se arremató el guiñon prados del Campino y se arremato en Alphonso dela Vilda, fiador LPedro Gonzalez en 125

Mas se arremató el guiñón de prados de Salces de abajo en Antonio Diez en ochenta . fiador Alphonso dela Vilda 080

Mas se arremató la linaxiega del arenal en Pedro Gonzalez, fiador Alphonso dela Vilda en cincuenta-------------- 050

Mas se arremató la linaxiega de abajo en Leon dela Fuente en diez y siete----------------------------------------017

Mas se arremató la linaxiega de arriba y tres surcos en Francisco Buedo en seis----------------------------------006

Mas se arremató la tierra del Fumbo en Francisco Buedo fiador Alphonso dela Vilda en cinco cuartos y cinco
celemines.

Mas se arremató la tierra de la Revilla y la del Hoyuelo en tres cuartos menos un celemín en Francico Buedo.

Mas se arremató las tierras del Llano en Pedro Gonzalez en cinco cuartos de centeno, fiador Juan Rivero menor.

Por manera que las tierras del Llano concluyen el arriendo arriendense el año que viene de 1803 y principian a disfrutarlas, este arriendo las del Fumbo el año de cuatro y las del Llano el año de cinco y los prados son cada año fruto y paga y dan principio el año que viene de 1803 y para que conste lo firmaron dichos arrendadores con sus fiadores juntos con dicho cura y mayordomo dicho hora, mes y año dichos.

ANTONIO DIEZ. LEON DELA FUENTTE. ALPHONSO DELA VILDA. JUAN RIVERO. PEDRO GONZALEZ
DN. ALPHONSO RIVERO.

Presentose en la Sta. ... visita ...Cervera en 22 de Septiembre de 1802

1808

A once dias del mes de Septiembre del año de mil ochocientos y ocho Bernardino Morante actual mayordomo de la Iglesia de este lugar de Tremaya con asistencia de Dn. Alfonso Rivero cura de dicho lugar, habiendo precedido los edictos necesarios paso a arrendar y arriendo las heredades dicha Iglesia con la condición de buena administración y de estercolar según cosntumbre que de no hacerlo se repetirá dicho arriendo el que se hizo por espacio de seis años y frutos en los prados y de tres años en las tierras en la forma siguiente:

Primeramente se sacó al público el prado de la Vega y se arremató en Juan Rivero fiador en Antonio Diez -----------28

Mas se arremató el guiñon de prados de Salces de arriba y quedó en Leon dela Fuente, fiador Juan Rivero ----------96

Mas se arremató el guiñón de prados de Baldebarmudo (por primera vez se dice así en lugar de Baldemarmudo) y
quedó en Angel Rivero, fiador Antonio Diez ------------------------------------------------------------------------75

Mas se arremató el guiñón del Campino y quedo en Bernardino Morante en ciento treinta y cuatro, fiador Juan Rivero.

Mas se arremató el guiñón de Salces de abajo y quedo en Antonio Diez fiador Juan Rivero en ---------------------90

Mas se arremató la linaxiega del arenail en Roque Fernandez, fiador Juan Rivero en -------------------------------40

Mas se arremató la de abajo en Joseph Yañez, Fiador Angel Rivero en -------------------------------------------18

Mas se arremató la de arriba en Pedro Gonzalez , fiador Juan Rivero---------------------------------------------007

Mas se arremató la tres surcos en Micaela Morante, fiador Bernandino Morante---------------------------------003

Mas se arremató la hierba del Fumbo con condición de ...en el primer fruto lo que falta ... y se arremato en Juana
Bañes, fiador Antonio Diez en cinco cuartos y dos celemines de centeno .

Mas se arremató la tierra de la Revilla yk se arremató en Juan Buedo en once celemines de centeno, fiador
Antonio Diez ...

Mas la tierra del Hoyuelo y quedó en Joseph Yañez en 8 celemines de centeno.

Mas se arremataron las tierras del Llano en Juan Rivero en cinco cuartos menos celemín y quedaron en...

...arriendo principia el año que viene de mil ochocientos y nueve y para que conste lo firmaron dichos arrendadores
y fiadores con dicho cura y mayordomo dicho dia, mes y año dichos.

BERNARDINO MORANTE. DN. ALFONSO RIVERO. ANTONIO DIEZ. JUAN BUEDO. JUAN RIVERO.
ANGEL RIVERO.

La tierra del Llano que estaban arrendadas en Juan Buedo se han subarrendado en la del Camlpinoy las dos del Llano y Sorrobledo se arrendaron en Bernardino Morante en seis celemines, fiole Antonio Diez. La Baldegolloron y dos en los Reveros en Dn. Pedro Simón en seis celemines, fiole Antonio Barrera ...ese arriendo está ...concluia el primero y lo firma
ron unos y otros en dicho lugar y Abril 11 de 1812
PEDRO SIMON. ANTONIO DIEZ. BERNARDINO MORANTE.

Arriendo .eredad y la Fábrica y empieza el año proximo de 1815 y concluye el de 1829 ambos inclusive.

1814

A ventiocho de Agosto de este año de mil ochocientos y catorce, Antonio Barreda mayordomo actual de la Fábrica de este lugar de Tremaya con asistencia de Dn. Pedro Simón ...cura propio de el, habiendo lprecedido los edictos necesarios paso harrendar las eredades de dicha Iglesia con la condición de buena administración y de estercolar según costumbre y de no hacerlo se repetirá dicho arriendo el que se hizo por seis frutos y años en cuanto a los prados y en las tierras por tres frutos y seis años en la forma siguiente:

Primeramente se saco al público el Prado de la Bega, ly se arremató en Julian Ribero en treinta y ukln, fiole Bernardino Morante. (Al margen puede leerse esto: Prado de la Bega en 31 cada año)

Salces de arriba. Se arremató el guiñón de los Salces en Leon dela Fuente en 82 ...en cada año, fiiole Antonio Diez.

Bardebarmudo en 76. Se arremató el guión de Baldemarmudo en Santos Buedo, fiola Gerónimo Ribero en setenta y
seis ...en cada un año.

El Campino en 120. Se arremató el Campino en Bernardino Morante en ciento veinte...en cada un año, fiole Julian Rivero.

Valces de abajo en 90. Se arremató los Valces de abajo en Antonio diez en noventa ...en cada un año, fiole Leon dela Fuente.

Arenal en 66. Se arremató el Arenal, tierra Linar en Josef Yañez en sesenta y seis, fiole Julián Rivero.

Otro linar de abajo en 20. Se arremató el otro linar mas abajo en Angel Rivero en 20 ... cada año, fiole Antonio Diez

Otro el de arriba en 14. Se arremató otro el de arriba en Angel Ribero en cartorce cada un año. Fiiole Antonio Diez.

Tres surcos en 3. Se harremataron los tres surcos en Nicolás Ribero en tres ...cada un año fiole Juan Rivero.

Tierras el Fumbo en 8. Se harremató la tierra de el Fumbo en Santos Buedo en ocho cuartos de centeno en cada un año
que se siembre fiole Gerónimo Ribero.

Se arremató la tierra de la Rebilla en Julian Ribero en dos cuartos de centeno en cada fruto fiole Josef Yañez, digo en ocho celemines.

Se harremató la tierra el Oiuelo en Angel Rivero en diez celemines fiole Antonio Diez en cada un año.

Con cuya conformidad se finalizó dicho arriendo y para que conste lo firmaron dicho cura y mayordomo con los arrendatarios y fiadores dicho dia mes y año ...

PEDRO SIMON. ANTONIO BARREDA. JOSE YAÑEZ. ANGEL RIVERO. NICOLAS RIBERO
ANGEL RIVERO. SANTOS BUEDO BERNARDINO MORANTE. JULIAN RIVERO.
JUAN RIVERO. ANTONIO DIEZ. GERONIMO RIBERO. LEON DELAFUENTE.

Presentose en la santa visita en 22 del presente de 1815

Arriendo de tierras. año 1816

En el lugar de Tremaya a primero de mayo de este año de mil ochocientos diez y seis se harremataron las tierras de abajo y se expresan por seis frutos que el primero empieza el año próximo de mil ochocientos diez y siete y concluye el de mil ochocientos veinte y uno ambos inclusibe y se hizo de esta forma siguiente:

Se arremató la tierra de Llano con otras agregadas a ella en Francisco Gomez vecino de Areños en una fanega y cuatro celemines y fiole Leondela Fuente.

Se arremató la tierra que llaman la Arrimada y otras tres agregadas a ella en una fanega y seis celemines en Leon dela Fuente, le fio Antonio Barreda.

Y en otra forma se finalizó este arriendo haviendo procedido los edictos correspondientes según forma y para que conste lo firmaron dichos arrendatarios y fiadores.

PEDRO SIMON. LEON DELAFUENTE. FRANCISCO GOMEZ. ANTONIO BARREDA

ARRIENDO DE LAS HEREDADES DE LAS FABRICAS DE ESTE AÑO DE 1820 HASTA EL 1826

En el lugar de Tremaya a diez y siete dias del mes de setiembre de este año de mil ochocientos beinte, Juan Ribero mayordomo actual con asistencia de Dn. Pedro González cura propio, precedidos los edictos necesarios paso a Arrendar las heredades de dicha fábrica por los mismos frutos y con las mismas condiciones que en el Arriendo Anterior Cuyo Tenor es el siguiente:

Primeramente se Arrendo el prado de la Bega y se Remato en Leon de La Fuente fiole Dionisio Diez en treinta y cuatro...

Se remato el guiñon de los alces de arriba en Dionisio Diez en ochenta y dos y medio...fiole Antonio Diez.

Se Remato el guiñon de Baldermudo en Leon de la fuente en Cincuenta y ocho ... fiole Nicolas Rivero.

Se Remato el guiñon de los Alces de Abajo en Antonio Diez en NObenta y dos ... fiole Dionisio Diez.

Se Remato el Arenal de la labesa en Jose Yañez en cincuenta y un ... fiole Geronimo Rivero.

El Linar de Abajo se Remato en Nicolas Rivero en diez y siete ... fiole Juan Rivero

El Linar de Arriba se Remato en Nicolas Rivero en 8 ... fiole Juan Rivero.

Los tres Surcos de la Bega se Remato en Nicolas Rivero entre tres. .. fiole Juan Rivero.

Se Remato la tierra el Fumbo en Leon delafuente en tres fanegas y media de Centeno fiole Nicolas Rivero.

Se remato la tierra de la Rebilla en once Zelemintes de Centeno en Angel Rivero fiole Leon de la fuente.

Se remato la tierra del oyuelo en Angel Rivero en trece Celemines fiole Antonio Diez.

Se Remato el Llano y otras tierras agregadas a ella en Geronimo Rivero en tres cuartos de centeno fiole Angel Rivero.

Se Remato la tierra de la Arrimada y otras anexadas en Angel Rivero en Catorce ZS de Centeno fiole Antonio Diez.

Y en dicha forma se fenecio otro arriendo en dicho dia arriba dicho y lo firmaron ldichos arrendatarios Junco con el Señor Cura Mayordomo y fiadores.

DIONISIO DIEZ. D. PEDRO GONZALEZ. ANTONIO DIEZ. LEON DELAFUENTE. NICOLAS RIBERO. JUAN RIVERO. ANGEL RIVERO. GERONIMO RIVERO.

Make a Free Website with Yola.